[전략기획실] R&D Project Coordinator 경력
휴젤
summary
휴젤 전략기획실에서 R&D, 인허가, 임상, 제조 등 부서 간 신제품 개발 프로젝트를 조율하고 영-한 통번역을 담당할 R&D Project Coordinator 경력직을 채용합니다. 생명과학, 약학 등 관련 분야 학사 이상 학위와 원어민 수준의 영어 커뮤니케이션 능력이 필수적입니다.
- 회사
- 휴젤
- 지역
- 서울
- 직무
- 일반
- 채용 구분
- 경력
- 고용 형태
- 정규직
- 지원 기간
- 2026년 8월 10일 ~ 수시
회사 정보
휴젤 · HUGEL
- 평균 연봉
- 5,730만원
- 직원수
- 639명
- 본사 위치
- 강원 춘천시 동내면 거두단지1길 23
최근 3년 연봉 추이
그래프에 손을 올리거나 눌러 보세요.
2023년 9월부터 +697만원 (+13.8%)
최근 3년 입사·퇴사
그래프에 손을 올리거나 눌러 보세요.
같은 기간 입사 434명 · 퇴사 358명 · 직원수 +64명
내용
휴젤은 보툴리눔 톡신제제 ' BOTULAX ', 히알루론산필러 ' The CHAEUM ', PDO실 ' 블루로즈 포르테 ', 스킨부스터 ' BYRYZN ', 화장품 ' WELLAGE ', ' 바이리즌BR '과 함께 글로벌 메디컬 에스테틱 시장을 선도하고 있습니다. 전 세계에 더 나은 아름다움과 삶의 가치를 전달하기 위해 끊임없이 성장하는 휴젤에서, 새로운 가능성을 함께 만들어갈 여러분을 기다립니다.
담당업무
✔ What You'll Do
- Support cross-functional new product development projects, coordinate project activities across R&D, Regulatory, Clinical, Manufacturing, Commercial, Business Development, and other internal stakeholders. - Provide English-Korean interpretation and translation for meetings, presentations. - Prepare meeting materials, project updates, and management reports in English and Korean. Track project timelines, action items, and deliverables to ensure effective execution.
✔ What We're Looking For
- Bachelor's degree or above in Life Sciences, Biology, Biotechnology, Biochemistry, Pharmacy, Biomedical Sciences, or other related disciplines. - Native or near-native English communication skills, with excellent verbal and written proficiency in both English and Korean. - Strong communication, coordination, and stakeholder management skills.
우대사항
✔ Nice to Have
- Internship or work experience in the pharmaceutical, biotechnology, medical device, or healthcare industry. - Experience supporting executive meetings or providing business interpretation/translation.
📢 휴젤 전략기획실의 영입 과정입니다
- 서류 지원 > 인터뷰 > 레퍼런스 체크 > 최종합격 - 자유 양식의 이력서( 영문 필수 , 경력기술 포함) 등을 제출해 주세요. - 이력서 양식이 없는 경우 휴젤 이력서 양식을 다운 받아서 작성해 주세요. - 경력을 최대한 상세히 기술해 주시면 검토에 도움이 됩니다. - 서류는 모두 PDF 형식으로 제출하는 것을 추천 드립니다. - 직무에 따라 과정이 추가되거나 변경될 수 있습니다. 🚗 휴젤의 합류 여정 자세히 알아보기
📢 휴젤에서 함께하면 누릴 수 있습니다
- 일과 삶 모두 집중할 수 있는 최적의 근무 환경을 제공해요. "유연근무제" - 여러분의 리프레시를 위해, 연중 사용 가능한 "Refresh 휴가(3일)" - 가족과 함께하는 시간도 중요해요. 매월 셋째 주 금요일 반일 근무 "FAMILY DAY " - 휴젤에서 함께 성장할 수 있도록 "직무 교육프로그램 지원" - 아침부터 든든하게 일할 수 있도록 "조식 제공" - 카페인도 충전해야죠, 커피, 차, 베이커리가 있는 "사내 카페" 🎁 휴젤 제공하는 복지 사항 확인하러 가기
📢 지원하기 전에 참고해 주세요!
- 계약 형태는 정규직 이며 , 입사 후 3개월의 수습기간이 적용됩니다. 단, 업무상 필요에 따라 수습기간을 단축 또는 연장할 수 있습니다. - 근무지는 휴젤 서울사무소 입니다. (서울 강남구 삼성로 133길 17) - 2026년 11월 중 사옥 이전 예정 (서울 서초동) - 적합한 후보자가 있을 시 채용 전형이 조기 종료 될 수 있습니다. - 채용 과정 중 접수 받은 채용 서류 일체는 관련 법령에 의거하여 반환 혹은 파기합니다. - 입사 지원은 해외여행에 결격사유가 없는 분에 한하여 가능합니다. - 업무와 무관한 개인정보 (신체조건, 출신지역, 혼인여부 등)는 기재하지 않습니다. - 국가보훈대상자 등 취업보호대상자는 관련 법령에 의거하여 우대합니다. - 입사지원 내용이 허위임이 판명될 때에는 입사를 취소할 수 있습니다. 🏠 휴젤 홈페이지 : http://www.hugel-inc.com/ 💌 채용 관련 문의 : recruit@hugel-inc.com 또는 FAQ 확인
지원 접수는 원문 공고에서 진행됩니다. 마감 일정은 회사 사정에 따라 바뀔 수 있으니 원문에서 한 번 더 확인해 주세요.